相招來去印度看電影─不見得要吃飯，但一定要看電影。
資料來源：台北世貿中心駐孟買辦事處 整理：林美孜
在全球電影市場上，印度電影有夠神奇，不僅產量豐富，題材更是廣泛，愛情、科幻、動作、史詩無所不包。
印度電影的片長幾乎都有將近3小時以上的長度，通常還會穿插歌舞表演，以致進戲院看電影需要分成上下半場，中間有約15-20分鐘的休息時間。
印度的首輪電影票也比大部分的國家都來得便宜，一般的地方戲院只要用100 盧比(約1.5美元)就能買到1張電影票；但其票房卻不容小覷，尤其每年電影銷往海外的數量更極為可觀。
關於寶萊塢(Bollywood)
Bollywood（寶萊塢）一詞源自於「Bombay（孟買）」和美國電影產業中心「Hollywood（好萊塢）」這兩個詞組合而成。
印度寶萊塢(Bollywood)往往被比擬為東方好萊塢，然而印度南方新興的Tollywood和Kollywood電影聚落，在娛樂產業的功力並不輸寶萊塢，寶萊塢每年製作超過600部電影，占全部印度電影的三分之一，寶萊塢位於西部城市—孟買，以印度語（Hindi）和馬拉地語（Marathi）為主要語言；以泰米爾語（Tamil）和泰盧固語（Telugus）為主的電影產業分別集中於印度東南部的清奈以及中南部的海德拉巴，電影製作量均達300部以上。
印度有多種民族及不同語言，各有不同的宗教信仰和生活習慣，也造就產出豐富的小語種電影類型，印度語的寶萊塢電影，和泰米爾語、泰盧固語等小語種的電影基地，共同構成印度龐大的電影產業，電影的題材可分為「 神話片 」 和 「社會片」，「神話片」 直接取材自印度史詩傳說，「社會片」 則反映現代生活，後者以歌舞類型居多，自印度電影在 1931 年開始就進入有聲時代以來，音樂和舞蹈便成為印度電影的重要組成部分。
印度電影特色
寶萊塢電影之所以能夠吸引數量龐大的觀眾，與其獨特的電影敘事風格密不可分，儘管印度地域、語言、文化、宗教背景多樣，還有社會層級不同，但寶萊塢的影片依然以爭取達到最廣泛的受眾，而不是細分市場。
電影音樂及載歌載舞的形式是寶萊塢影片一個重要的特色。在20世紀80年代之前，電影音樂是唯一被印度大規模制作、發行和消費的流行音樂，直至今日，電影歌曲也佔了印度流行音樂將近80%的市占率，電影中的音樂也是印度電影通常比西方影片更長的主要原因，一部兩個半小時至三個小時的印度電影，一般至少包含40分鐘的歌曲，歌舞在寶萊塢影片中是一種重要的敘事方式，同演員的對白、場景的變換、鏡頭的轉換等一樣，推動著故事情節的發展，呈現豐富的電影內容。其主要功能是展現情感，比如喜歡、驚奇、憤怒等，而在寶萊塢影片中，最重要的情感就是愛情，寶萊塢電影人堅信，愛情的最佳表達方式是音樂，音樂能展現更細膩、複雜的故事，表達更浪漫、豐富的情感訴求。
印度電影工業偏好照顧所有層次觀眾的電影，並且抵制那些以窄小眾群爲目標的影片，因爲寶萊塢的電影人相信面對廣泛的觀眾，可以穫得最大的票房成功，不過，有些電影人正接受分眾的想法：一些電影情節傾向吸引印度鄉村觀眾進戲院收視，另一些則以印度各大城市和海外觀眾爲行銷目標。
成長動力
印度電影業是一個龐大的分工體系，從音樂光碟、網站到有線電視，涵蓋了諸多消費環節。以寶萊塢為首的印度電影日趨多元化，並不斷向海外發展。儘管好萊塢電影橫掃全球，但它在印度電影市場所占的比例不到 15%，而印度電影的出口排名居世界第二，僅次美國，英國和北美是印度電影的最大海外市場。
印度電影產業的經濟規模在未來 5 年將從 20 億美元成長至 36 億美元，以孟買為中心的寶萊塢已成為全球性的電影工業，許多國際投資者現在看準印度電影產業，預備大舉進軍，許多國際製片公司、私募基金也紛紛投資寶萊塢，包括SONY, Walt Disney, Reliance ADA，隨著印度電影工業的蓬勃發展，將可吸引更多資金注入。
近年來最具代表性的當屬2015年最熱的泰盧固語動作史詩巨作《巴霍巴利王》，號稱印度電影史上耗資最多，花費20億盧比（約3,333萬美元），該片講述了被流放的王子受盡苦難後奪回王位的故事，也是首部非印度語電影的票房突破50億盧比（約8,333萬美元）。
該片的出品公司為本部設於印度第六大城市海德拉巴的Arka Mediaworks。透過CG合成技術，電影讓氣勢恢弘的宮殿和變幻莫測的秘境場景再現，絲毫不遜於好萊塢大片的特效技術，好評如潮。
目前，全印度有近 100 家電影製片廠、上千家的電影發行商、1 萬3千多家電影院，這些產業鏈的結合構成龐大的印度電影規模。獨立發行商的靈活便捷和小銀幕影院的大量興建，為印度觀眾提供了多樣化的觀影選擇。
入境隨俗 看電影『趣』
因為印度電影投射了許多印度人對於美好生活的憧憬與想像，不管是恐怖片、動作片、喜劇、悲劇，都要來幾段歌舞，讓窮人忘卻煩憂，中產階級得以舒緩壓力，寶萊塢電影不僅肩負娛樂功能，還兼具社教意義，是跨越印度種族階級的共通語言，過去印度人的生活太窮苦了，只有看電影能忘掉煩惱，忘掉現實生活裡的社會階級。
這50 年來，電影成為印度重要的大眾媒介，通俗化的劇情、低廉的票價和相對舒適的環境使得電影成為印度大眾最熱愛的文化消費方式，對於生來熱愛載歌載舞的印度人而言，看電影是日常生活的固定儀式，每逢週末，印度的電影院總是擠滿了人，若問印度一般人民，週末做什麼活動？每個人幾乎都回答：看電影！
印度的網際網路對電影業影響很深，線上購買電影票的比例高達70%，且線上購票並不會比現場購票優惠，但可以提前選座位和避免排隊，很受印度人喜愛；更可見印度人對觀賞電影的熱愛─不見得要吃飯，但一定要看電影。
留言列表
