上次我們聽到小編的同事中東專家的分享土耳其軍事政變機場驚魂12小時(上)，這個月我們請他再次回顧驚悚的回憶，以下是我們中東專家在土耳其機場遇到政變的現場直擊。
上次講到在狀況不明的情況下，又聽說機場裡面有槍手闖入，他跟同行的伙伴彎屈著身體前進，延著牆邊，試圖尋找其他可以掩避的地方。轉機大廳的邊緣，就是與機場跑道相隔的玻璃門。有人拿起椅子，敲打玻璃。玻璃門雖然有裂，但絲毫沒有被打破的跡象。驚魂末定的人群不知道剛剛到底發生了什麼事，我看到有人抱著親人，正在安慰著對方；有人則流著淚喃喃自語。
圖片來源：gmstockstudio / Shutterstock.com
同行的伙伴，臉色蒼白，說不出話來。我們回到坐位，拿著我們登機的行李，和幫親朋好友買的禮物，和人群往大廳走去。本來熱鬧的轉機大廳，頓時像被颱風掃過一般。店家的桌椅翻倒，四處可見碎裂的玻璃。有人受了驚嚇，坐在牆邊互相抱著。小朋友窩在父母的懷抱裡，不知道發生了什麼事。沒有人敢走在大廳中間，大家都延著牆邊走。只有螢幕上的航班，依舊顯示著班機延誤的訊息。
上次我們聽到小編的同事中東專家的分享土耳其軍事政變機場驚魂12小時(上)，這個月我們請他再次回顧驚悚的回憶，以下是我們中東專家在土耳其機場遇到政變的現場直擊。
上次講到在狀況不明的情況下，又聽說機場裡面有槍手闖入，他跟同行的伙伴彎屈著身體前進，延著牆邊，試圖尋找其他可以掩避的地方。轉機大廳的邊緣，就是與機場跑道相隔的玻璃門。有人拿起椅子，敲打玻璃。玻璃門雖然有裂，但絲毫沒有被打破的跡象。驚魂末定的人群不知道剛剛到底發生了什麼事，我看到有人抱著親人，正在安慰著對方；有人則流著淚喃喃自語。
圖片來源：gmstockstudio / Shutterstock.com
同行的伙伴，臉色蒼白，說不出話來。我們回到坐位，拿著我們登機的行李，和幫親朋好友買的禮物，和人群往大廳走去。本來熱鬧的轉機大廳，頓時像被颱風掃過一般。店家的桌椅翻倒，四處可見碎裂的玻璃。有人受了驚嚇，坐在牆邊互相抱著。小朋友窩在父母的懷抱裡，不知道發生了什麼事。沒有人敢走在大廳中間，大家都延著牆邊走。只有螢幕上的航班，依舊顯示著班機延誤的訊息。
因政變風暴才進到貴賓休息室
「應該是虛驚吧!」我心想「我們還是去和其他人會合好了!」「好，先打電話，看他們在那?」土耳其航空的貴賓休息室總共有3層，占地非常大，裡面的食物和飲料讓持有商務艙等以上的旅客和土耳其航空VIP卡的旅客，在轉機時可以入內休息享用。但萬萬也沒想到，會是在這個情況下進去。
同行的其他人原本在第一層休息，他們聽到外面的聲響後，工作人員就叫大家往更低的樓層躲。貴賓室中的人也顯的很驚恐，問我們外面發生了什麼事。我故做鎮定的說「沒事啦，就是虛驚一場」。把隨手的行李和大家放在一起後，心裡想著「應該要準備一點飲水和食物」。夜晚，才剛開始。
原本貴賓休息室24小時營業不間斷，一直都會有工作人員補充食物。在貴賓休息室走了一圈後才發現，怎麼工作人員都不見了。拿了幾瓶水回來，提醒大家要多喝水。大家顯然不太理會這個沒有多大幫助的方法，而一直專注在最新傳進來的新聞上。
驚恐中心心念念親愛的家人
凌晨1:48分，台北時間6:48分，螢幕上呈現的班機資訊，紛紛從延誤轉為取消，當然也包括我們原本2:00要搭乘的的那班。我開始試圖與台北聯絡，也聯絡了駐伊斯坦堡的台貿中心的同仁，和他們報平安。我突然想到，從剛剛開始到現在，我一直忙著聯絡台北及一絲坦保團隊，但是我還沒有和家人說。「現在，她應該還沒起床吧!」我心想。
我以為我不害怕了，但看到自己打字的手指還在發抖，心噗通噗通的跳，才知覺到，我還沒有從驚恐中回復過來。
在航站大廳這邊，大家都在觀注著新聞發展。新聞的報導聚焦在坦克的畫面，我不敢多看。台灣媒體也報導，土耳其許多地方的軍事衝突，甚至說機場叛軍宣稱控制了機場。凌晨三點鐘，我自拍了一張照片，放在臉書上，和大家報個平安。同時也發了訊息給家人，請我親愛的太太不要看新聞，希望她不要擔心。
連續爆炸四起 驚魂未定
突然間，一陣巨大的爆炸聲響，震得整個航站大廳都在搖晃，所有人嚇得四散奔走。我們立即往牆邊躲去。心想：「炸到那裡? 炸到機場了嗎? 真的打起來了嗎?」緊接著爆炸聲後，傳來戰機低空略過的聲音，之後陸續又傳來了的幾聲爆炸。過了好一會兒，終於平靜來。
外貿協會在台北的團隊及老闆們都很為我緊張，急忙從台灣透過各種管道打電話給我或是傳訊息確認我們的安全，而我也再跟秘書長聯絡上後，心情漸漸比較安定下來。我找了一個同行的伙伴，想走一走，轉移一下注意力。所幸機場的飲水、電視、網路仍然正常。貴賓休息室的電視牆正在轉播土耳其總統的談話。「土耳其總統都露面了，應該表示沒事了吧!」我心想。這時大約凌晨4點30分。
天色漸漸明亮後，爆炸聲也少了，旅客漸漸站起來走動。
早上7點左右，開始有清潔人員進來休息室，但仍不見土耳其航空的人員。機場跑道上，也沒有工作人員的動靜，航班訊息仍然混亂。我和伙伴走到休息室外，航站大廳中的咖啡店開始營業了，所以我們推斷外面應該是穩定下來了。我買了早餐，跟團隊夥伴分享。而伊斯坦堡台貿中心的陳主任很關心我們，問我們要不要到伊斯坦堡市區休息。不過當時我們聽過一番討論後決定留在機場裡等，只要有飛機，飛到哪裡我們都搭。
圖片來源：deepspace / Shutterstock.com
很幸運的是，接近中午的時後，我們原來的那班飛機顯示了登機門的訊息。我們拿著行李，趕去登機門。終於在當地時間中午12點整，我們登上了原來10小時前該搭上的那班飛機，為這次驚魂記畫下一個句點。
(本文由外貿協會市場研究處華紹強研究員撰寫)
上次我們聽到小編的同事中東專家的分享土耳其軍事政變機場驚魂12小時(上)，這個月我們請他再次回顧驚悚的回憶，以下是我們中東專家在土耳其機場遇到政變的現場直擊。
上次講到在狀況不明的情況下，又聽說機場裡面有槍手闖入，他跟同行的伙伴彎屈著身體前進，延著牆邊，試圖尋找其他可以掩避的地方。轉機大廳的邊緣，就是與機場跑道相隔的玻璃門。有人拿起椅子，敲打玻璃。玻璃門雖然有裂，但絲毫沒有被打破的跡象。驚魂末定的人群不知道剛剛到底發生了什麼事，我看到有人抱著親人，正在安慰著對方；有人則流著淚喃喃自語。
圖片來源：gmstockstudio / Shutterstock.com
同行的伙伴，臉色蒼白，說不出話來。我們回到坐位，拿著我們登機的行李，和幫親朋好友買的禮物，和人群往大廳走去。本來熱鬧的轉機大廳，頓時像被颱風掃過一般。店家的桌椅翻倒，四處可見碎裂的玻璃。有人受了驚嚇，坐在牆邊互相抱著。小朋友窩在父母的懷抱裡，不知道發生了什麼事。沒有人敢走在大廳中間，大家都延著牆邊走。只有螢幕上的航班，依舊顯示著班機延誤的訊息。
因政變風暴才進到貴賓休息室
「應該是虛驚吧!」我心想「我們還是去和其他人會合好了!」「好，先打電話，看他們在那?」土耳其航空的貴賓休息室總共有3層，占地非常大，裡面的食物和飲料讓持有商務艙等以上的旅客和土耳其航空VIP卡的旅客，在轉機時可以入內休息享用。但萬萬也沒想到，會是在這個情況下進去。
同行的其他人原本在第一層休息，他們聽到外面的聲響後，工作人員就叫大家往更低的樓層躲。貴賓室中的人也顯的很驚恐，問我們外面發生了什麼事。我故做鎮定的說「沒事啦，就是虛驚一場」。把隨手的行李和大家放在一起後，心裡想著「應該要準備一點飲水和食物」。夜晚，才剛開始。
原本貴賓休息室24小時營業不間斷，一直都會有工作人員補充食物。在貴賓休息室走了一圈後才發現，怎麼工作人員都不見了。拿了幾瓶水回來，提醒大家要多喝水。大家顯然不太理會這個沒有多大幫助的方法，而一直專注在最新傳進來的新聞上。
驚恐中心心念念親愛的家人
凌晨1:48分，台北時間6:48分，螢幕上呈現的班機資訊，紛紛從延誤轉為取消，當然也包括我們原本2:00要搭乘的的那班。我開始試圖與台北聯絡，也聯絡了駐伊斯坦堡的台貿中心的同仁，和他們報平安。我突然想到，從剛剛開始到現在，我一直忙著聯絡台北及一絲坦保團隊，但是我還沒有和家人說。「現在，她應該還沒起床吧!」我心想。
我以為我不害怕了，但看到自己打字的手指還在發抖，心噗通噗通的跳，才知覺到，我還沒有從驚恐中回復過來。
在航站大廳這邊，大家都在觀注著新聞發展。新聞的報導聚焦在坦克的畫面，我不敢多看。台灣媒體也報導，土耳其許多地方的軍事衝突，甚至說機場叛軍宣稱控制了機場。凌晨三點鐘，我自拍了一張照片，放在臉書上，和大家報個平安。同時也發了訊息給家人，請我親愛的太太不要看新聞，希望她不要擔心。
連續爆炸四起 驚魂未定
突然間，一陣巨大的爆炸聲響，震得整個航站大廳都在搖晃，所有人嚇得四散奔走。我們立即往牆邊躲去。心想：「炸到那裡? 炸到機場了嗎? 真的打起來了嗎?」緊接著爆炸聲後，傳來戰機低空略過的聲音，之後陸續又傳來了的幾聲爆炸。過了好一會兒，終於平靜來。
外貿協會在台北的團隊及老闆們都很為我緊張，急忙從台灣透過各種管道打電話給我或是傳訊息確認我們的安全，而我也再跟秘書長聯絡上後，心情漸漸比較安定下來。我找了一個同行的伙伴，想走一走，轉移一下注意力。所幸機場的飲水、電視、網路仍然正常。貴賓休息室的電視牆正在轉播土耳其總統的談話。「土耳其總統都露面了，應該表示沒事了吧!」我心想。這時大約凌晨4點30分。
天色漸漸明亮後，爆炸聲也少了，旅客漸漸站起來走動。
早上7點左右，開始有清潔人員進來休息室，但仍不見土耳其航空的人員。機場跑道上，也沒有工作人員的動靜，航班訊息仍然混亂。我和伙伴走到休息室外，航站大廳中的咖啡店開始營業了，所以我們推斷外面應該是穩定下來了。我買了早餐，跟團隊夥伴分享。而伊斯坦堡台貿中心的陳主任很關心我們，問我們要不要到伊斯坦堡市區休息。不過當時我們聽過一番討論後決定留在機場裡等，只要有飛機，飛到哪裡我們都搭。
圖片來源：deepspace / Shutterstock.com
很幸運的是，接近中午的時後，我們原來的那班飛機顯示了登機門的訊息。我們拿著行李，趕去登機門。終於在當地時間中午12點整，我們登上了原來10小時前該搭上的那班飛機，為這次驚魂記畫下一個句點。
(本文由外貿協會市場研究處華紹強研究員撰寫)
上次我們聽到小編的同事中東專家的分享土耳其軍事政變機場驚魂12小時(上)，這個月我們請他再次回顧驚悚的回憶，以下是我們中東專家在土耳其機場遇到政變的現場直擊。
上次講到在狀況不明的情況下，又聽說機場裡面有槍手闖入，他跟同行的伙伴彎屈著身體前進，延著牆邊，試圖尋找其他可以掩避的地方。轉機大廳的邊緣，就是與機場跑道相隔的玻璃門。有人拿起椅子，敲打玻璃。玻璃門雖然有裂，但絲毫沒有被打破的跡象。驚魂末定的人群不知道剛剛到底發生了什麼事，我看到有人抱著親人，正在安慰著對方；有人則流著淚喃喃自語。
圖片來源：gmstockstudio / Shutterstock.com
同行的伙伴，臉色蒼白，說不出話來。我們回到坐位，拿著我們登機的行李，和幫親朋好友買的禮物，和人群往大廳走去。本來熱鬧的轉機大廳，頓時像被颱風掃過一般。店家的桌椅翻倒，四處可見碎裂的玻璃。有人受了驚嚇，坐在牆邊互相抱著。小朋友窩在父母的懷抱裡，不知道發生了什麼事。沒有人敢走在大廳中間，大家都延著牆邊走。只有螢幕上的航班，依舊顯示著班機延誤的訊息。
『衣』起來搶越南市場商機
文：經濟部駐胡志明市辦事處經濟組 整理：林美孜
越南人口9,400餘萬，機車是當地人主要交通工具(計至2016年5月底，全越約有4,281,8500餘台機車，平均每1,000人擁有460台)。
當地天氣酷熱，環境污染嚴重，機車族每次出門皆全副防曬裝備，女性機車騎士更是防曬外套、口罩、防曬裙以及手套等一樣不缺地將自已從頭到尾密封起來。
一般傳統防曬物件採用棉質布或卡其布製作(全裏布夾層) ，除防曬外套為當地成衣企業及中國大陸製品外，其餘物品大部分為當地家庭個體戶產品。越南民眾一般對機能性紡織品尚無甚瞭解或關注。
近年，隨著天氣愈來愈炎熱，如何防範紫外線傷害成為機車族的重要課題。網路資訊平台及網路商店成為人們認識及網購日本、韓國以及台灣抗紫外線防曬衣物的管道。
圖翻拍自廣告看版
最近土耳其政變未遂的新聞引發大眾的關切，姑且不論到底這場政變是不是陰謀還是自導自演，小編有一位同事在2016年7月16日在土耳其阿塔圖克國際機場（土語是Atatürk Uluslararası Havalimanı，英文是Istanbul Ataturk Airport）轉機，他就那麼地剛剛好遇到了土耳其政變的現場，人跟飛機全部卡在機場動彈不得，歷經驚悚的12小時之後，才順利搭上飛機回到台灣。
這位同事長年負責中東地區的研究，去過伊拉克等危險地方，他看起來很勇敢無懼，但是問到他這次的經歷，他告訴小編：「現在想起來，手還會發抖。。。」以下就是他撰寫的政變當下土國機場的驚魂記。
超過新台幣八千萬 輕鬆入袋？
第一銀行系統遭駭客集團植入惡意程式，7月9日至11日三天期間，被盜領金額超過新台幣八千萬元。犯罪集團靠著高超科技，讓ATM自動吐鈔，但這次嫌犯們跑來跑去的過程，由於台灣主要街道路口都裝有監視器，讓具備國際水準偵辦能力的警方掌握罪犯行蹤無所遁形。敗也科技，成也科技。
東歐駭客集團教戰手冊「九不」教案
鄉民火速為東歐駭客集團教戰手冊新增「九不」教案：
蘭花開遍植物王國花卉市場
文：廣州代表處南寧聯絡點 整理：林美孜
雲南素有植物王國美稱，植物資源非常豐富，擁有1萬7,000種高等植物，野生觀賞植物達2,500多種。雲南蘭花產業也頗具規模，約達人民幣50億元，目前雲南省全省蝴蝶蘭產量已達上百萬株，不但滿足中國大陸西南市場，更外銷到東亞、東南亞及南亞等國家。
〔經貿資訊〕未來車－邁向新能源與智慧化
文：陳育晟 整理：林美孜
2015年12月12日，第21屆《聯合國氣候變化綱要公約》締約國大會，《巴黎協議》取代《京都議定書》，法國外交部長，也是COP21大會主席的法畢斯（Laurent Fabius）宣布，195個締約國一致同意將升溫控制在「遠低於2°C」，並持續朝向1.5°C努力。締約國將共同阻止全球暖化危機。這代表全球更多投資將轉循環經濟、潔淨能源、低碳科技，也反映汽車產業將迎來一波「新能源」浪潮，臺灣準備好了嗎？
大家最近應該都聽過「新南向政策」（New Southbound Policy），這個詞最近非常地熱門，而2016年6月14日美國在台協會（AIT）的處長梅建華（Kin Moy）就說，美國十分支持台灣的新南向政策，東南亞是極有潛力的區域，擁有廣大市場、人才與資源優勢，都是台灣可以利用的。但是大家知道嗎？跟據經濟部，2015年我國與南亞6國雙邊貿易（出口加進口）的金額達69億美元，占我對外貿易總額1.4%。其中，印度約七成，是台灣第18大貿易夥伴。台灣對印度出口占印度總進口金額的0.9%，仍有很大的成長空間。
小編去過越南跟印度，那其他的國家呢？最近覺得自己對東協10國（ASEAN 10）跟南亞6國（包括印度、斯里蘭卡、不丹、尼泊爾、孟加拉及巴基斯坦）的了解好像很不足，所以小編就來分享一下大家可能比較不熟悉的孟加拉（Bangladesh）好了。
昨天小編負責南亞的同事就分享了他去孟加拉的心得，他說孟加拉旁邊接壤的國家就是現在很夯的緬甸跟印度，地理位子就剛剛好在東協跟南亞的正中間。小編一聽才發現孟加拉真的不簡單耶。他用五個字來形容孟加拉的經商環境：「多、小、密、低、不」。「多」指的是人口多及水量多，「小」指的是孟加拉跟印度等國比起來面積比較小，「密」則是人口密度、河流密度高，也包含穆斯林人口比重高，「低」則是指地勢低窪、所得較低還有當地的產業技術水準不高，呼應到「不」則是產業供應鏈不夠完整，還有他特別講到工作日跟我們想像的不一樣，台灣是周休二日，六日休息不工作，但是在孟加拉則是星期五不工作喔，很遵守穆斯林的規定，所以大家要注意千萬不要星期五去拜訪客戶，以免撲空了。
